Bayreuth: Buchner, 1846. Item #30176
Marbled boards, 8vo. , 72 pages. In German and English. The Little American interpreter: Easy to understand instruction for emigrating tradesmen and countrymen. German-English phrase book for emigrants to America, including phrases and vocabulary for food, travel, housing, agriculture, and work. Includes pronunciation. Fifteen pages at the back of the book with handwritten notes from a previous owner, comprising a manuscript immigrant’s German-English dictionary and phrasebook. Only one copy listed worldwide (Bayerische Staatsbiblotek) . Water staining to top half of pages. Binding solid. Good + condition. Quite scarce (HAG-11-4).